今回は福岡県民として、にわかに信じ難い情報を特集します。
なんと「体操座り」が方言みたいなんです。
その点を中心に下記の項目をお伝えします。
- 「体操座り」は方言？
- 「体操座り」と呼ぶ地域はどこ？
- 標準語で「体操座り」は何と呼ぶ？
小さい頃から体操座りと呼ぶことが当たり前だった人にとっては衝撃的な内容になります。
体操座りは方言？
事の発端は先日、喫茶店に行った時のこと。
隣の席にいた大学生風の男子グループが、体操座りの言い方を巡って討論していたのです。
福岡出身の人が体育の時間に座ることを体操座りと呼ぶと、鹿児島出身だという人がそれは体育座りだと言い張っていたのです。
どうもその内容が気になって、帰宅後に調べてみると驚きの結果がありました。
| 都道府県 | 方言 |
|---|---|
| 福岡県 | 体操座り |
| 佐賀県 | 体育座り |
| 長崎県 | 体育座り |
| 熊本県 | 体育座り |
| 大分県 | 体育座り |
| 宮崎県 | 体育座り |
| 鹿児島県 | 体育座り |
こちらは「47都道府県方言百科事典」という、全国での呼び名を一覧化したサイトの情報↑
ご覧の通り、九州で「体操座り」と呼ぶのは福岡だけで、他の地域は全て「体育座り」と呼んでいるのです。
ちなみに、このサイトによると、東京・神奈川など全国の26都県で「体育座り」と呼ぶそうです。
26都県といえば過半数なので、体育座りという呼び方は標準語と言って良いでしょう。
方言の定義が「共通語・標準語とは異なった形で、一地方だけで使われる語」であることを考えると、体操座りは方言ということになります。
体操座りと呼ぶ地域はどこ？
気になったので、「47都道府県方言百科事典」にて「体操座り」と呼ぶ地域を調べたところ、下記のような結果が出てきました↓
- 岐阜県
- 愛知県
- 三重県
- 福岡県
体操座りと呼ぶのは上記の4県のみ。
岐阜県・愛知県・三重県は連なっているので理解できるのですが、遠く離れた福岡県だけ、隣接する地域が「体育座り」という中、唯一「体操座り」と呼ぶ不思議な現象が起こっています。
「体育座り」「体操座り」以外の呼び方は？
前述の通り、26都県で「体育座り」と呼び、4県で「体操座り」と呼ばれています。
ここで気になるのが他の17道府県では何と呼ばれているのかという点。
結果がこちら↓
- あんざ（北海道、青森、秋田など6道県）
- さんかくずわり（大阪、京都、奈良などの6府県）
- たいいくかいずわり（山形県の1県飲み）
- はこずわり（埼玉県の1県のみ）
- やまずわり（長野県の1県のみ）
- おひざだっこ（静岡県の1県のみ）
- たいいくかんずわり（高知県の1県のみ）
ご覧の通り、結構なバリエーションです。
基本的に北海道・東北地方では「あんざ」、関西地方では「さんかくずわり」と呼ばれているそうです。
まとめ
以上、体操座りは方言か？についてでした。
結論から言うと、「体操座り」は福岡や東海地方などの全国4県のみで呼ばれている方言で、標準語では「体育座り」となります。
全国での呼び名をまとめたものがこちら↓
- 体育座り（東京・神奈川など26都県）
- あんざ（北海道、青森、秋田など6道県）
- さんかくずわり（大阪、京都、奈良などの6府県）
- 体操座り（福岡・愛知など4県）
- たいいくかいずわり（山形県の1県飲み）
- はこずわり（埼玉県の1県のみ）
- やまずわり（長野県の1県のみ）
- おひざだっこ（静岡県の1県のみ）
- たいいくかんずわり（高知県の1県のみ）
赤色が複数県、青色が1県のみのエリアになります。
こうやってみると、9個もの呼び名があることが分かります。
当初は「体操座り」が方言かどうかだけを調べる予定だったのですが、予想以上に全国で多くの呼び名があって驚く結果となりました。
